segunda-feira, 12 de novembro de 2007

EVEMIA VENIDA EM ESPAÑOL

Bebi media botella de vino,
Mientras tu te desnudabas,
Inicie mis carícias,
Tu besabas una copa vacia;
Deslise mis manos en tu cuerpo,
Bese tus senos:
Bebi tu sangre;
Evemia, com sabor de vino.
No soy Calígula, ni Don Juán,
Soy apenas un Poeta.
Te embriague com mis cairiños...
Me embriague com tu cuerpo.
Borbujean tus labios, en mis labios.
Bebi tu mosto. Vináceo. Mi vértigo.
Llamo a eso de volúpia...
Tu me llamas de volcán.
Y lavas incandescentes emanavan
De nuestras copas, Hice chorrear mas una emoción.
Brindamos juntos nuestros cuerpos...
Pareciamos uma "antorcha humana",
Que ardia en el Olimpo,
Seriamos parte de um sueño,
De um Díos grandioso,
Rey del Vino?
Somos pólvo... pólvo de la tierra.
Semilla y fruto.
El eslabón entre lo divino y lo humano;
La musa/El poeta/
La diosa/El semi dios.
Es Baco? Baco no es "ave Fenix",
Mas, "emergio de las cenizas",
Y la noche llego; Mi cigarrillo se apagó...
Para brotar em el ciélo, nuevas estrellas;
Entre ellas, te veo.
Te deseo es... una explosión cosmica.
Creo que estoy delirando...
Devo haber abierto una botella
Mas de champaña;
No percebi...
E hice centellar em cada gota, una esfera...
Caía suavemente una procela... de uvas;
Caian todas sobre nosótros.
Era como si hiciesemos amor,
Debajo de una vid.
Es increible! Pase la vida entera amandote...
Te amo... te amo,
Como amo verdaderamente un buen vino;
Te deseo, ardientemente.
Siento el palpitar de tus venas,
Cada véz que mi léngua,
Cabalga en tu cuerpo...
Libando cada gota de vino;
Eres tu y el vino,
Mis mayores riquezas...
En este moménto de placer y delírios.
Las uvas tiñieron mis pobres retinas.
Vi musas. Vi ninfas. Vendimias.
Vi innumeras botellas vacias y odres viejos...
En una aldea de bárbaros,
Guerreros y mujeres.
Y todos se deliciaban al sabor del vino
Y de la carne...
De esas ninfas salvajes, en ese instante imaginário.
Derrame mas vino en tu cuerpo.
Tu cuerpo vináceo ahora esta
Mas úvido para saborear.
Por eso siento ahora el bálsamo de las uvas
Y de tu cuerpo.
Y he aquí que habia,
No muy distante, un rio...
Tanto bebian, como se bañaban,
Despúes del celo.
Habia, todavia, una cascada
Que hacia espumas,
Cuándo caia de las montañas...
Como se fuese un tapón
Desprendido del pico
De la botella de una champaña;
Y Dante, donde esta?
Tendria también embriagado
Para escribir, en versos,
La "Divina Comédia"?
Ah! Dante apasionado!?
Porque quizo.
Su vino: Beatrice.
Un poeta solo se deja embriagar por musas
Y por vino.
Y alguén, en su embriaguez homérica...
Vendimia,
Imagina (?)...
Una América Latina,
Sin sangre y sin guerras.
Mas la realidad es una odisea.
Por eso prefiero soñar un poco mas...
Pude hasta ser que yo quede mas loco.
Poco me importa.
Eh? Donde estan las ninfas salvajes?
Mis Musas,
Dimensión de mi visión onírica;
Aguda, vitícola.
Pués quiero besar las entrañas...
Las entrañas de una copa
Transbordando de uvas...
Fundidas, derretidas
Transformadas... en vino.
Salute!
Quiero besarte... como beso una diosa.
Un sacrifício:
Preparo las uvas con mis propios pies,
Y he aquí que traigo más vino.
Y veo atraves de un caliz de cristal,
Un vino sagrado, derramado...
Acaso profane el "Precioso Sangre"?
No, creo que no.
Cada vino tiene so historia,
Cada historia tiene um poco de vino.
Siléncio!
Deje a Baco dormir... descansar.
Dejame solo...
Preciso sonãr um poco mas.
Besame...
Besame com tus labios pintados de
Vino tinto;
Quiero... quiero amarte todavía mas;
No miento.
Visto que estan puestos sobre la mesa...
todos mis deseos, y mas una botella de vino.
Quiero... quiero beber el mosto delicioso...
Y sentir el sabor de tus besos...
Salvajes... felinos.
Quiero olvidar que soy un barbaro;
Porque ahora...
Ahora soy un niño.